Когда крупные компании вовлечены в процессы слияний и поглощений, количество документов, которые необходимо переводить с одного языка на другой, может быть огромным. И так как эти процессы охватывают правовые, финансовые, технологические и многие другие сферы, не каждая компания сможет сделать высококачественные переводы, полагаясь исключительно на свои ресурсы.
В лучах утреннего солнца в префектуре Иватэ наш лодочник, в паузах между своими японскими напевами, балагурит и отвечает на вопросы. Расположившись у борта фунакудари, японской традиционной деревянной плоскодонки, мы прислушиваемся к плеску воды и восхищаемся отвесными склонами ущелья Гэйбикэй.
Если говорить о современных японских фамилиях, то самым интересным фактом будет их число. Нельзя назвать их точное количество, но большинство специалистов сходится во мнении, что число японских фамилий более ста тысяч. В этой статье мы сделаем попытку разобраться в истории происхождения японских фамилий.
В этой статье мы приводим список из пяти самых распространенных японских фамилий в каждой префектуре Японии. Фамилии по каждой префектуре представлены в нисходящем порядке, начиная с самой распространенной.
В настоящей статье мы представляем сто самых распространенных японских фамилий в нисходящем порядке, начиная с самой распространенной. В следующем материале на эту тему будет список пяти самых распространенных фамилий в каждой из 47 префектур Японии.
Со своими широкими просторами, сельхозугодиями и чистыми лазурными небесами Хоккайдо, несомненно, можно назвать как «дикий запад» Японии, даже игнорируя тот факт, что этот красивейший остров находится в далекой восточной стране, причем на самом севере этой страны. Здесь запросто можно увидеть черно-белых коров, пасущихся на лугу, и статных лошадей, скачущих в зеленом поле – пейзаж, который редко можно наблюдать, например, на Хонсю, главном острове Японии.
Когда премьер-министр Японии Юкио Хатояма поставил перед правительством более амбициозную цель по уменьшению выбросов парниковых газов, чем было заявлено предыдущим премьером Таро Асо, атомная энергия стала рассматриваться как наиболее эффективный способ из всех возможных решений.
Акутагава Рюносукэ является японским мэтром короткого рассказа. Прожив сравнительно недолгую жизнь, он стал не только японским, но и мировым классиком литературы, так как по числу художественных переводов его произведений на другие языки он занимает одно из ведущих мест среди японских писателей.
В своей борьбе с тяжелейшим в послевоенную эпоху экономическим кризисом Япония ощутила существенный спад числа туристов из-за рубежа. Но экономические проблемы не охладили пыл любителей аниме, которые стабильно приезжают в Японию в так называемые «отаку туры».
Овощи всегда были и остаются одним из самых популярных видов пищи для людей, которые стремятся повысить свою культуру питания, поэтому сейчас всё большее распространение в Японии получают новаторские способы приготовления и употребления овощных блюд. Начиная с ресторанов, чьи меню предлагают специфичные виды овощей, и, заканчивая кондитерскими, предлагающими овощные пирожные и другие сладости, овощные инновации начинают входить в культуру питания и становятся одним из главных направлений развития кулинарии.
